In introducing the writings of George MacDonald, C. S. Lewis made a fascinating point which can only be quoted at length:
What [MacDonald] does best is fantasy — fantasy that hovers between the allegorical and the mythopoeic. And this, in my opinion, he does better than any man. The critical problem with which we are confronted is whether this art — the art of myth-making — is a species of the literary art. The objection to so classifying it is that the Myth does not essentially exist in words at all. We all agree that the story of Balder is a great myth, a thing of inexhaustible value. But of whose version — whose words — are we thinking when we say this?
For my own part, the answer is that I am not thinking of anyone’s words. No poet, as far as I know or can remember, has told this story supremely well. I am not thinking of any particular version of it. If the story is anywhere embodied in words, that is almost an accident. What really delights and nourishes me is a particular pattern of events, which would equally delight and nourish me if it had reached me by some medium which involved no words at all — say by a mime, or a film. And I find this to be true of all such stories. […]
Most myths were made in prehistoric times, and, I suppose, not consciously made by individuals at all. But every now and then there occurs in the modern world a genius — a Kafka or a Novalis — who can make such a story. MacDonald is the greatest genius of this kind whom I know. But I do not know how to classify such genius. To call it literary genius seems unsatisfactory since it can coexist with great inferiority in the art of words… . Nor can it be fitted into any of the other arts. It begins to look as if there were an art, or a gift, which criticism has largely ignored.
Lewis is prompted to this reflection in part by the fact that MacDonald was not a very good stylist — his prose is often clunky or awkward. But the myths he made were to Lewis extraordinarily powerful. I think that Lewis is right not only about Macdonald but also in his more general point, and that the phenomenon deserves more reflection that it has received.
I may come back to this intriguing idea some day, but I only mention it now because it gives me license to tell briefly, in my own words, one of MacDonald’s stories, “The Gifts of the Child Christ.”
The story centers on a six-year-old girl named Sophy — “or, as she called herself by a transposition of consonant sounds common with children, Phosy.” Phosy’s mother died giving birth to her and her father has recently remarried. He had been in various ways disappointed with his first wife and now he is well on his way to becoming disappointed with his second wife; and he neglects Phosy because she reminds him too much of the wife whom he had lost, and who had not made him happy.
Phosy’s stepmother is pregnant and that means that Phosy is ignored even more than usual; but she doesn’t seem to expect anything else. When at church with her parents she hears a preacher telling the congregation that “whom the Lord loveth he chasteneth,” Phosy wants the Lord to love her and therefore prays that he will chasten her, for this will prove His love. She is too young and too innocent to realize that her life is already a kind of chastening, though one she does not deserve. Phosy becomes obsessed as Christmas draws near with the idea that on that day Jesus will be born — Jesus is somehow born anew each year on Christmas day, she thinks, and she hopes that when he comes again this year he will bring her the gift she so earnestly desires.
So she’s anxious as the day draws near, and her parents are also anxious, but for a different reason: her stepmother’s pregnancy is coming to term. On Christmas morning the stepmother gives birth to Phosy’s little brother, and in all of the stress and anxiety — and, as it turns out, tragedy — of the event, Phosy is completely forgotten. So she dresses herself and comes downstairs and wanders into a spare room of the house … and she sees lying there, alone and still, a beautiful baby boy. It is, she knows, the baby Jesus, come to give her the gift of Himself, and, she devoutly hopes, his chastening also. So she takes the little boy in her arms: he’s perfectly beautiful, but he is also, she realizes, very cold. And so she holds him close to herself to give him her warmth — and it is in this position that her father finds her. And for the first time Phosy weeps. She weeps because there was no one to care for the baby Jesus when he came, and so he died.
It is an extraordinary image that George MacDonald has conjured here, for this is of course a Pieta. It is Mary bearing the body of her dead son, conveyed to us through a small English girl bearing the body of her dead baby brother. Here superimposed on Christmas Day, that most innocently festive of days, is the immense tragedy of Good Friday.
But we do call it Good Friday, do we not?
When Phosy’s father sees her holding her infant brother he sees something in Phosy that he has never noticed before: he discerns the depth and the intensity of her compassion. And he has already been altered in his attitude toward his wife by seeing her grief at the loss of her child. Throughout this story he has only thought of the women in his life as either meeting or failing to meet — though in fact always failing to meet — his expectations; but when he sees his wife and daughter so wounded, their tenderness of heart draws out his own, and a great work of healing begins in this damaged family, a family damaged above all by the absence of paternal love.
“Such were the gifts the Christ-child brought to one household that Christmas,” says MacDonald. “And the days of the mourning of that household were ended.” A knitting up of their raveled fabric begins, and the extraordinary thing is that the chief instrument of that mending is death: the death of Jesus as a man on a cross, or the death of Jesus as an infant in Victorian London, it is one Sacrifice. This is what Charles Williams pointed to when he wrote that the Christian way is “dying each other’s life, living each other’s death.”
In his beautiful book Unapologetic Francis Spufford has Jesus say, “Far more can be mended than you know.” And this is what “The Gifts of the Child Christ” tells us also. George MacDonald made for himself a personal motto — an anagram of his name, imperfectly spelled because in this world things that are mended still show the signs of their frayed or broken state. Mended but not yet perfected are the things and the people of this world, at their very best. MacDonald’s motto was:
The richest of Christmas blessings to you all.
